UnicodeEncodeError in script.rpy

[Bobr_dobr]

Hello. I have a problem:
When I want show 'chp' as value in text on Russian, Renpy gives me an error:

Code: Select all

While running game code:
  File "game/script.rpy", line 15, in script
    b ""Random, [chp]. Russian text."
UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters in position 0-5: ordinal not in range(128)

In script it looks like this:

Code: Select all

define chp = Character(u'Russian name', color="#FF4500")
define b = Character('Blah', color="#FFDEAD")

# Start
label start:
    hp "Russian text"
    b "Random, [chp]. Russian text."

If chp = "Russian name" - it works, but I need exactly Character.
With english name of character it works fine, with russian - not. Tried almost everything, but no result.

[SONTSE]

Try %(chp)s instead of [chp]. Seems same result and works with Russian.