Search found 126 matches

by Mr. E
Wed Feb 18, 2009 3:55 am
Forum: Creator Discussion
Topic: Japanese Text Help
Replies: 23
Views: 3260

Re: Japanese Text Help

*sigh* Here goes nothing... The particle か (ka) can be used in japanese about the same way as the question mark in english. It's put at the end of a phrase and marks it as a question. In spoken Japanese the intonation also changes whether it's a question or not, just like in English. In informal Jap...
by Mr. E
Tue Feb 03, 2009 5:35 am
Forum: Creator Discussion
Topic: Japanese Text Help
Replies: 23
Views: 3260

Re: Japanese Text Help

Well, since you asked so nicely... ( Seriously now, I didn't notice your post until just now. Apologies. ) フィクションより可愛い - fikushon yori kawaii 髪型設定 (美容院設定) - kamigata settei (biyouin settei) 髪型設定 means "hairstyle options" but I prefer it because 美容院設定 gives the impression, in japanese, that the optio...
by Mr. E
Sun Jan 11, 2009 12:36 am
Forum: Creator Discussion
Topic: Japanese Text Help
Replies: 23
Views: 3260

Re: Japanese Text Help

Music room?
音楽鑑賞 - ongaku kanshou

Kanshou literally means "apreciation" but it's the typical term used in Japanese VNs to mark galleries, or just places where you can enjoy the images, scenes, music, etc.

If you want a literal translation, music room is 音楽室 - ongakushitsu
by Mr. E
Tue Dec 30, 2008 12:45 am
Forum: Creator Discussion
Topic: Japanese Text Help
Replies: 23
Views: 3260

Re: Japanese Text Help

I used the typical terms used for VNs when I translated this. As a warning thouhg, I'm not a native speaker, so maybe having someone else check it out would be a good idea. Here are the japanese words, translated in the same order you said, followed the romaji, which is written the same way someone ...
by Mr. E
Mon Jul 07, 2008 8:40 am
Forum: Completed Games
Topic: Next Station
Replies: 18
Views: 12353

Re: Next Station

maselphie- Glad you liked the game and the interface. :D It was meant to help the player a little, but I guess it's still hard... But I'm glad you got some entertainment out of it. This was a pretty unpretentious game so that was the main goal. With one month of production, you can't go epic. ( ok, ...
by Mr. E
Mon Jul 07, 2008 7:39 am
Forum: Completed Games
Topic: Pygmalion
Replies: 51
Views: 24825

Re: Pygmalion

azureXtwilight- Thanks for the cookies ( a late thank you, but that's me, I'm afraid ) I'm afraid I don't have much chance to improve my art, since I'm way way too busy right now, but thanks for the encouragement. Ganbarou! :D Spiralbunny- Thanks for the encouragement, yet again. It's my first game,...
by Mr. E
Sun May 18, 2008 11:48 pm
Forum: Completed Games
Topic: Next Station
Replies: 18
Views: 12353

Re: Next Station

Mikan, you probably got off at Banerjee St. Getting off there automatically ends the game (it's the main character's station). All the other stations are fine. Ashogo, the backgrounds are filtered photoes (althouhg some are a mix of photo and tracing and filters... I was experimenting :roll: ). I'm ...
by Mr. E
Sat May 17, 2008 10:05 am
Forum: Completed Games
Topic: Next Station
Replies: 18
Views: 12353

Re: Next Station

:shock: There is still somebody playing this? And there are TWO new posts? oh, be still my trembling heart... Now seriously... Thank you for posting. I had already abandoned this project as a failure, but your comments have now given me an incentive on making the final version... hmm, but while it d...
by Mr. E
Thu May 01, 2008 6:43 pm
Forum: Completed Games
Topic: Pygmalion
Replies: 51
Views: 24825

Re: Pygmalion

Woah... There are still people that play this game? :shock: Thanks for the kind comments, everyone. Yes, I know that my artwork was far, far from being good and I'm not offended by people pointing it out. Thanks for dropping a critique Kura, azureXtwilight and firelink. *pretends not to feel happy* :D
by Mr. E
Sat Apr 12, 2008 6:41 am
Forum: Completed Games
Topic: Next Station
Replies: 18
Views: 12353

Re: Next Station

At the risk of bumping what may be a dead post, I'd like to ask any of the 62 players what things would they like for the 1.0 version of the game. I'd like to add more expressions to the girls, more writting, maybe an extra ending or two ( no new characters though, I think I'm happy with the ones I ...
by Mr. E
Tue Apr 01, 2008 6:08 am
Forum: Completed Games
Topic: Next Station
Replies: 18
Views: 12353

Next Station

( Not to be confused with "Final Station for dying dreams", my other project whose remains I dumped on this forum some time ago. ) Genre - Romance Setting - The main character is a high schooler. The game is set almost entirely in the city's subway, in two hours' time. Time: 10-45 minutes, dependin...
by Mr. E
Thu Mar 27, 2008 7:01 pm
Forum: Ren'Py Questions and Announcements
Topic: Changing a variable from numerical to string[solved]
Replies: 2
Views: 681

Re: Changing a variable from numerical to string[solved]

Thanks for the help, wintermoon. I knew it was simple but it was still bugging me for the last hour or so...
by Mr. E
Thu Mar 27, 2008 6:47 pm
Forum: Ren'Py Questions and Announcements
Topic: Changing a variable from numerical to string[solved]
Replies: 2
Views: 681

Changing a variable from numerical to string[solved]

I would like to know if it's possible to assign a numerical variable to a string variable. A sketchy example follows:

Code: Select all

    $ number =+ 7
    $ word = "House" + number
    if word = "House7":
        'It worked!'
by Mr. E
Sat Feb 02, 2008 10:47 am
Forum: General Discussion
Topic: RenTarot(COMPLETED!)
Replies: 134
Views: 17784

Re: RenTarot

Great work, everyone. Quite impressive to see so many people embarked on this little project head-on. Maybe the Tarot is more popular than I thought? Anyways, keep it up! :D ( And why Kikered's Victoria is a lot cuter than my version...? :? Gah. Must. Train. My. Art. *goes away to draw a bit more of...
by Mr. E
Wed Jan 23, 2008 9:17 pm
Forum: General Discussion
Topic: LSF @ 5 - Celebrations
Replies: 71
Views: 7997

Re: LSF @ 5 - Celebrations

An opportunity to show some of the N&L artwork and also wish the forums a happy birthday at the same time? How can I resist? :mrgreen: