On your options.rpy file, ctrl+f "style.window.background". That section is dedicated to the textbox, where you can change the image it uses, and where the text is placed inside it. Like Steamgirl says though, if that documentation is a bit confusing, try googling some tutorials, as I know there's a...