Thanks! We're still inching along on our iOS port (and thinking about how to handle the iOS dev costs), but are definitely determined to make it happen!
@ roxii
Thanks so much! I'm always worried about Sona putting people off with her appearance and attitude at the beginning, so it's a relief to hear that she managed to win you over in the end. Also happy that you really understood how we wanted the untranslated and translated modes to complement each other. That's the ideal experience we wanted everyone to have. xD
I saw "ridicolosamente" in an online music glossary and found it used in this song, but am not sure how common it is. ^^; I admittedly don't have much musical experience myself, so let me know if you think another term would be more appropriate.
Thanks also for reporting the Android skip issue! You are using Version 1.06, I assume? Did you notice if there were certain parts that never skipped, or was it more random as to which parts skipped and which didn't? Did you also experience any persistent data loss (e.g. losing unlocked CGs, % complete decreasing. etc.)?
@ EchoLove
Yes, we are planning for the remastered version to have a longer epilogue
Agreed – I often feel that rude and stubborn characters verge into obnoxious or overly defensive as well. We tried really hard to avoid that with Sona, even though she may still be a bit grating at the beginning (but hey, character development, right? xD ) And it’s great to hear that you empathized with Hao, too – we wanted both of them to have stories that everyone could relate to. ^^ Thanks also for supporting the remake version – we’ll do our best to improve on the original!
@ Fenrir34
I’d love to see more music games too! (even though I’m nowhere near a good musician lol, I think it’s fascinating to learn more about) And I agree, it would also be interesting to see more girls like Sona in otome. My and Nellie’s current otome project, The Pirate Mermaid, actually has a protagonist with a personality similar to Sona's, if you are interested. Best of luck with your games as well! I’m glad we were able to inspire you and will look forward to your work. ^^
@ Viobli
Omg yesss, there should be girls with mohawks in all the otome games from now on! xD I'd love to see more varied and unconventional heroine types, at the very least. And lol, I wish we were kidding about the one month! It was one month of stress and missed sleep, but still awesome nonetheless. I hope we can do it again next year (maybe I’m a masochist? D: )
@ Tempus
Haha, no problem! Thanks for commenting and for your encouragement. I hope you'll enjoy our future games as well.
***
Also, I don't think we ever posted it here, but the amazing Deji did a lovely commission of the a2 characters! (swoons at the prettiness) She deserves much love!