Affection (BxB) (BxG) Now translated!!!

Finished games are posted here, once they've been tested and are ready for wide release.
Forum rules
Adult content should not be posted in this forum.
Post Reply
Message
Author
celes91
Newbie
Posts: 21
Joined: Sun Jul 14, 2013 2:24 pm
Completed: Affection, Yuri Affection
Projects: Pure Affection
Tumblr: celeschere91
Deviantart: celes91
Location: Pastaland (italy)
Contact:

Affection (BxB) (BxG) Now translated!!!

#1 Post by celes91 » Tue Jul 16, 2013 6:33 am

It's my first visual novel.
Giorgio, a teenager teased by schoolmates, has only a friend, David. But maybe, his feelings for him are changing...

The game has six endings, 2 of them are horror.


Music from my sister, CrEaTuRiNo.
I took backgrounds from BASSNovel and Morguefiles, but characters and CG are mine.

It's a short game (15 min for every route)

screenshots here:
http://celes91.deviantart.com/art/Affec ... -384856554

complete game here (only for windows):
italian:
http://www.mediafire.com/download/y9fg2 ... -win32.zip

edit:
english:
http://www.mediafire.com/download/wz3t0 ... n32ENG.rar
Last edited by celes91 on Fri Jan 17, 2014 5:54 pm, edited 4 times in total.

User avatar
Donmai
Eileen-Class Veteran
Posts: 1885
Joined: Sun Jun 10, 2012 1:45 am
Completed: Toire No Hanako, Li'l Red [NaNoRenO 2013], The One in LOVE [NaNoRenO 2014], Running Blade [NaNoRenO 2016], The Other Question
Projects: Slumberland
Location: Brazil
Contact:

Re: Affection (ITA) (BxB) (BxG)

#2 Post by Donmai » Tue Jul 16, 2013 12:16 pm

Played through it one time and got finale B. As a Portuguese speaker I can understand Italian enough to follow the story (and yes, being a child in the 60's really helped me to understand Dante's language: we were always listening to romantic italian songs by that time. Rita Pavone, Domenico Modugno, Jimmy Fontana, Sergio Endrigo, Gigliola Cinquetti and Nico Fidenco surely taugh me a lot of italian words :) ).

Your story is well told and the way the characters are presented is very well done. The graphics are okay. For a first VN, the result is overall good. I just wonder how that guy could talk when he was gagged.

Yes, this is a romantic story, and although it held no surprises to me, it was very enjoyable, as romantic stories usually are.
Horror endings? I think I will try them, later...
Image
No, sorry! You must be mistaking me for someone else.
TOIRE NO HANAKO (A Story About Fear)

celes91
Newbie
Posts: 21
Joined: Sun Jul 14, 2013 2:24 pm
Completed: Affection, Yuri Affection
Projects: Pure Affection
Tumblr: celeschere91
Deviantart: celes91
Location: Pastaland (italy)
Contact:

Re: Affection (ITA) (BxB) (BxG)

#3 Post by celes91 » Tue Jul 16, 2013 1:05 pm

thank you!

try10
Miko-Class Veteran
Posts: 656
Joined: Mon May 24, 2010 7:47 am
Contact:

Re: Affection (ITA) (BxB) (BxG)

#4 Post by try10 » Tue Jul 16, 2013 2:47 pm

Another BxB project. Too bad I can't read italian. I hope that in the future you will find an english translator.

celes91
Newbie
Posts: 21
Joined: Sun Jul 14, 2013 2:24 pm
Completed: Affection, Yuri Affection
Projects: Pure Affection
Tumblr: celeschere91
Deviantart: celes91
Location: Pastaland (italy)
Contact:

Re: Affection (BxB) (BxG) Now translated!!!

#5 Post by celes91 » Thu Nov 14, 2013 2:14 pm

I'm so happy.. somebody translated it in English!!!
minarette and x-Ren-x from deviantart, thank you! :D
I only translated credits
I have to thanks too my friends for all their help and support!!
the translated version is here: http://www.mediafire.com/download/wz3t0 ... n32ENG.rar (only for windows)
Tell me if there are bugs.

User avatar
Donmai
Eileen-Class Veteran
Posts: 1885
Joined: Sun Jun 10, 2012 1:45 am
Completed: Toire No Hanako, Li'l Red [NaNoRenO 2013], The One in LOVE [NaNoRenO 2014], Running Blade [NaNoRenO 2016], The Other Question
Projects: Slumberland
Location: Brazil
Contact:

Re: Affection (BxB) (BxG) Now translated!!!

#6 Post by Donmai » Fri Nov 15, 2013 7:55 am

Wow! Congratulations!
Image
No, sorry! You must be mistaking me for someone else.
TOIRE NO HANAKO (A Story About Fear)

User avatar
Campbell
Newbie
Posts: 8
Joined: Sat Aug 03, 2013 4:33 am
Location: Vietnam
Contact:

Re: Affection (BxB) (BxG) Now translated!!!

#7 Post by Campbell » Sun Nov 17, 2013 6:00 am

I tried the translated version! ^^
It's a wonderful game and great story, i love it ;)

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users