Using "Yamato Nadeshiko" towards a video game comes off strikingly creepy. >_>
I know it sounds bad, it's just my english is so horrible I couldnt find a proper term.
Not everyone's going to like animation, but I think it's definitely a mistake to say "it's not going to be done well". Obviously, don't do something if it's going to look bad, or is done poorly, but it's not like there aren't a ton of VNs out there that HAVE done it well...that you linked to in your posts, even.
Wanna compare work of people who get paid to do it (aka professionals) and people who only do it for hobby (aka fans)?
There's a bit (I mean, A LOT) of difference.
If you want to talk about necessary and unnecessary in that way, I could easily say "why did they need to do a distracting snow animation? Why didn't they just draw snow into the picture! It's so much easier and so much simpler!"
I'll ignore this, I know you're being silly.
Furthermore...a car going across the street is only natural to you if it's bumping along the road? Most anime don't even animate that much...do you delete them and hate them...?
That's why I stopped watching anime
Player clicks the mouse to move to the next line of text.
Character says "Huh...?"
Sprite changes to the "confused" sprite, and the sprite blinks quickly (like people do when they're being pointedly questioning) for maybe 5 seconds and then remains still.
Try making us a preview of it, so we can talk better!