UPDATE:
Translation in progression (Prologue + Aiden's first chapter done)
ABOUT THE GAME:
Type: otome game
Genre: romance, fantasy
Love interest: three guys (update january, the 11th 2016)
Language: english, french
Resolution: 1280*720
SUMMARY
"If you had to sell your soul to the devil to save someone dear to you, would you do it?
No matter what the number of signed contracts is, the quantity of spilled blood and the importance of broken lives.
Some things are unavoidable. Good and Evil.
Those two opposites blend, looking like each other, becoming unrecognizable. All that's left is to hope that this time, the end be different."
Past lives, parallel worlds, magical powers. Chiyo, the heroine, had never really thought about them.
She lived a quiet life with her parents until one day, while looking for a pack of bottled water in the basement, she discovers strange stuffed animals. After taking one of them, she feels something pushing her toward the door locked by her father and looses consciousness. As she comes to her senses, Chiyo doesn't recognize the family basement and realizes that she is not in her world anymore!
Between demons and magicians, Chiyo will have to choose a side.
To make things worst, the one who will decide her fate is none other than... The Devil himself!
CHARACTERS:
Aiden:
Type: Demon
Love interest 1
A pretentious demon who likes looking down on others and seems mysteriously connected to the heroine. He never misses a chance to remind her that she is only "human" and the differences separating them. His haughty front surely hides more than it seems..
Daemon:
Type: Demon
Love interest 2
Devoted to the Devil, he executes his orders without any question. Despite being considered as his right hand man, Daemon is far from infallible. The sight of blood makes him strangely uneasy, as for his closed attitude, is it related to the "human" status of the heroine or does it hide something else?
The Devil:
Type: Demon king
Love interest 3
Elusive, dangereous and fear hating character. He asks of the heroine to discover the reason of her arrival in their world, otherwise he won't help her return in hers. Why does he appear so hateful to Chiyo when she only knew him recently? The reason for her arrival here seems inextricably related to that character... Maybe not so hateful after all?
Evan:
Type: Unclear
A mysterious character, a magician. But is it all there is to know about him?
Gray:
Type: Magician
Although mysterious at first, Gray is a very caring person. Even though he doesn't speak about his family often, he is very attached to his little sister and brother. The mark on his right arm appears to have some connections to Lucia, Lucia that Gray seems to hate more than anything.
Ronan:
Type: Demon?
A very mysterious being. Even though the Devil ordered him to watch over the heroine, his connection to the mighty demon is still unclear. Ronan, simply called Ron, seems to know some things he doesn't want to reveal.
Lucia:
Type: Demon
Because she knows Chiyo is human, she hates her. Very attached to the demon world and law, she can't bear to know a weak being is breathing the same oxygen as her. Her powerful existence may cause some problems for the heroine...
SCREENSHOTS AND BACKGROUNDS:
ART:
Characters
Aiden done
Daemon done
Evan done
Gray 50%
Ronan done
Lucia done
Heroine done
Lamia done
CG's 100%
The number of CG may change.
Backgrounds 100%
Gui 100%
WRITING: 100%
TRANSLATION:
20%
CODING-PROGRAMMING:
100%
Meg' (Writing, art, coding, programming, a bit of translation)
Roganis (music)
Adoxographist (translation and proofreading)
Thanks to CheeryMoya, Briannavon and Asceai who answered some questions I had about programming and gave me some help!