I want to open this thread with a couple of my ideas.
1. Draw your character as a chibi, so it fits the screen, or just a kids VN where characters have naturally big heads and short height. Align your text to be shown at the sides instead of up or down, to enable more space for the full body display, investing your precious landscape horizontality.
2. Show a window (rectangle) with a zoomed picture of the relevant part. This way you have enough space and it could be even your character nape so this option is great for few important components but not the whole under desing.
Your turn.






