Meinos Kaen wrote:
A normal person would think it normal.
This sentence is awful. It is awfully close to "normal is normal". And I have to ask, what IS unnormal about a quiet night where animals and insects are faintly heard? Ask any one who has camped or lived outside for extended periods of time and they'll tell you that when everything IS totally silent is when alarm bells go off. I know you are trying to emphasis the heightened senses of the protagonist, but this sentence isn't doing the job.
Meinos Kaen wrote:
Listening on it is one of the most calming things that I've learned to do for my... Situation.
Listening on it? On what? The hill? Not only is the opening of this sentence awkward, but it so unclear readers will have to go back two sentences to guess at what you're talking about. I know I had to, and this is the second time I've read a version of this paragraph.
Meinos Kaen wrote:
I still call it a 'situation', refer to humans as other people, probably wishing deep down to be just one of the many again. Now more than ever.
There's "probably" again. It is weak and wishy-washy. Again, the protagonist KNOWS whether he wishes deep down for this or not. Saying "probably" makes him sound ridiculous. I'll illustrate with other sentences structured just like you have this one.
"I probably wish she'd go out with me."
"I probably wish I'll get an A in the class."
Awful, aren't they? If someone was speaking ABOUT your protagonist to someone else they might say "he probably wishes", but NO ONE in first person should say they "probably wish". Because they know what they want or don't want.
Meinos Kaen wrote:
Amahan Iduth, I'd rather be dead.
I know you are substituting Amahan Iduth for "God" here, but it would be more clear to new readers that your character is swearing if you phrased it, "I swear by Amahan Iduth, I'd rather be dead." Or simply say, "I'd rather be dead" for more punch, and leave world-building until further into the story.
Meinos Kaen wrote:
It's been two years since my first change. In this small arc of time I've experienced things that make up for a human lifetime of excitement. Others have made me wary of people with poor dental. Sometimes I wish I could forget. Go back to before. I know that's impossible. I'm no longer flesh only.
Edit: I'm a bit uncertain about the 'poor dental' part. What I about I substitute it with 'flickering lights'?
So, so awkward. I'll get the easy stuff out of the first.
"Arc of time" doesn't work. You want to use "span of time" or "passage of time". "I've experienced more excitement than can be found in a lifetime of the mundane." also works much better.
"Others have made me wary of people with poor dental." You SHOULD be uncertain about this bit. It makes no sense. "Dental" is an adjective, not a noun. Not only that, but this sentence doesn't seem to fit with the sentence before or after it. It is a separate thought, and separate thoughts get their own paragraphs. And it makes no more sense to say, "Others have made me wary of people with flickering lights." Even "Others have made me wary of flickering lights" doesn't work. There is no elaboration.
"I'm no longer flesh only" is very awkward and poorly phrased. "Now I'm more than simple flesh." That works much better.