Case Of Personal Pronouns

Questions, skill improvement, and respectful critique involving game writing.
Post Reply
Message
Author
merak
Regular
Posts: 41
Joined: Sat Feb 15, 2014 6:09 am
Contact:

Case Of Personal Pronouns

#1 Post by merak »

This was written in response to another post.

For those who seek direction but don't wish to read more than necessary, I will offer a brief prescriptive advice on what to say or write, but do not mistake this advice as implying that other forms are incorrect or that other usage is inferior in all circumstances.

Terms for cases for this writ:

rectus = subjective = nominative
oblique = objective [term used inconsistently] = nonnominative cases

When you encounter the verb 'to be' where it is preceded by a subject and followed by a personal pronoun and the pronoun is not followed by another verb, use the oblique case for the pronoun if it is not possessive.

For the format
[Subject] [to be] [Pronoun].

Examples of proper and correct usage are:
It is me.
This is him.
That is her
________________
Now for the fuller story on usage and correctness.

For a large portion of speakers, use of the subjective case implies a formal style/register/tone if it is recognized as correct at all. Its use is scarce presently. It is sometimes perceived as archaic.

Grammarians created prescriptive rules that prescribed the subjective case be generally used.
Considering popular use, at the time the grammarians created this rule it was unjustifiable as a rule regarding correctness. It could not be justified to consider noncompliant sentences as incorrect and it still can not be. The incongruity between these rules and the reality of english usage has created disputes for hundreds of years.

As Joseph Priestley published in 1772 in
Joseph Priestly wrote: The Rudiments of English Grammar,
Third Edition

Ⅲ. Of the Oblique Cases of Pronouns
Page 104:
All our grammarians say, that the nominative cases of pronouns ought to follow the verb substantive as well as precede it; yet many familiar forms of speech, and the example of some of our best writers, would lead us to make a contrary rule; or, at least, would leave us at liberty to adopt which we liked best.
You can get free software to view DjVu documents such as the preceding one.

The rule to use the subjective case is an example of
Sci.Lang FAQ wrote: Pure inventions of self-appointed grammarians with no basis in actual usage:
3. "It is I"
-- Sci.Lang FAQ

A good resource especially for foreigners for learning about English personal pronouns is done by
Warsaw Will
Warsaw Will wrote:In few areas can the divide between traditional grammar and actual usage be as wide as in the 'case' of personal pronouns. … But not surprisingly most of us nowadays treat 'be' like any other verb in this respect and are using object forms, just as in the examples above.
Because of rule dictating subjective case, some people have the mistaken belief that other usage is incorrect. Furthering this perception is a tendency to confuse style formality with correctness.

The following statement is untrue.
Mad Harlequin wrote: In academia and other formal circles, you will not see anyone saying "It's him!"
I know academia and especially schools of Science well enough that I know this to be untrue. The rule prescribing subjective case is not always followed and I expect that it most often not.

There may be variation by a combination of region and maybe gender.
There is a report from someone claiming much experience telephoning to Britain and the USA that speakers of British English would never answer a caller with "This is he." or "This is she." He heard "This is she." from some American women.

Following, I present some excerpts from and links into the same discussion. I do not endorse everything which I copy here. I will start with the highest voted post in the entire discussion. My own writing ends here.
________________
mofei

The last comment from goofy is absolutely right. If "This is she" is grammatical (as the Chicago Manual of Style says) then it isn't consistent with general usage of the verb "be". I suppose you could call it an idiom, or more likely, snobbery.

English is a Germanic language, and in general Germanic languages take the nominative case for the object (sometimes called predicate) of the verb "be". Modern German does for all objects of "be", not just pronouns.

Old English did this too, but in the middle ages, English started to change under the influence of French and started using the accusative (me, her, him, us, them) after "be" instead of the nominative (I, she, he, we, they).

If it was true that modern English took the nominative after "be", we would say things like "That's they over there" or "The man who murdered Poirot is he!".

So if anyone tries to tell you that "This is she" is really their natural way of speaking … they
a) have been dead for several hundred years
b) are a snob
c) have had this rule shoved down their throat by a snob
________________
John Anderson
Everyone around me says "this is her." No one says "this is she." If the traditional rule differs from what people say, that tells me that something is wrong with the rule, not the speakers.
________________
John
The rule ignores the facts of usage. The fact is that native speakers do not say:
That's I.
The best swimmer is he.
The winners are we.

Some speakers of course do say these, but I'm claiming that if they do, they say them because they've been explicitly taught that these forms are "correct."
________________
John Anderson citing
Merriam-Webster's Dictionary of English Usage page 568:

Clearly, both the it is I and It's me patterns are in reputable use and have been for a considerable time. It is I tends to be used in more formal or more stuffy situations; it's me predominates in real and fictional speech and in a more relaxed writing style. Him, her, us, and them my be less common after the verb to be than me is, but they are far from rare and are equally good.
________________
JJMBallantyne
"The verb 'to be' does not take an object."
Then "him" in the following example should be "he"?
I would not want to be him.
________________
UIP
-Pretty much everyone says "her".
-"She" sounds funny.
-"To be" takes the objective case in other situations, such as "That's him over there"
-The object of a verb takes the objective case, and this gives every indication of being the object, so it takes the objective case.

In favor of "she"
-Because I said so.

So, "to be" is special type of verb, that follows rules completely different from the rule that all the other verbs follow. Why? Because I said so. The idea that because they are interchangeable in FACT, they must be the same GRAMMATICALLY is absurd. According to that logic, every noun should take exactly the same pronoun regardless of its case. And if they are truly interchangeable, why must they take the same CASE, but not the same PERSON?
________________
goofy
I agree that "I" is nominative and "me" is accusative. What I don't agree with is that the nominative must follow the verb "be". What is the evidence for this? Accusative pronouns have been used after "be" since the 1600s. Dictionaries and usage books recognize it as correct, at least in some contexts. My understanding is that the "rule" that "be" must be followed by the nominative is based on an analogy with Latin.

User avatar
Mad Harlequin
Eileen-Class Veteran
Posts: 1068
Joined: Sun Jul 14, 2013 12:55 am
Projects: Emma: A Lady's Maid (editor)
IRC Nick: MadHarlequin
Location: Gotham City
Contact:

Re: Case Of Personal Pronouns

#2 Post by Mad Harlequin »

merak wrote:As Joseph Priestley published in 1772 in
Joseph Priestly wrote: The Rudiments of English Grammar,
Third Edition

Ⅲ. Of the Oblique Cases of Pronouns
Page 104:
All our grammarians say, that the nominative cases of pronouns ought to follow the verb substantive as well as precede it; yet many familiar forms of speech, and the example of some of our best writers, would lead us to make a contrary rule; or, at least, would leave us at liberty to adopt which we liked best.
You can get free software to view DjVu documents such as the preceding one.
The rule to use the subjective case is an example of
Sci.Lang FAQ wrote: Pure inventions of self-appointed grammarians with no basis in actual usage:
3. "It is I"
There's really no need to resort to quoting insults. I never said there was no place for "It's me." I only said that it's used informally. And obviously I'm not going to automatically be dismissive of any writer if he or she uses this kind of construct.
Because of rule dictating subjective case, some people have the mistaken belief that other usage is incorrect. Furthering this perception is a tendency to confuse style formality with correctness.
I promise you I don't.
I know academia and especially schools of Science well enough that I know this to be untrue. The rule prescribing subjective case is not always followed and I expect that it most often not.
There may be variation by a combination of region and maybe gender.
There is a report from someone claiming much experience telephoning to Britain and the USA that speakers of British English would never answer a caller with "This is he." or "This is she." He heard "This is she." from some American women.
But you only partially quoted me for the benefit of your argument. I said informal English would rarely be used UNLESS it's a quote from a source, or, as you mention, data from a linguistic study. Difference in usage doesn't mean the rule is wrong. To claim it is is a straw man.
The last comment from goofy is absolutely right. If "This is she" is grammatical (as the Chicago Manual of Style says) then it isn't consistent with general usage of the verb "be". I suppose you could call it an idiom, or more likely, snobbery.
So I'm a snob. That's fine. I've been called worse. But I'm still not incorrect.
If it was true that modern English took the nominative after "be", we would say things like "That's they over there" or "The man who murdered Poirot is he!".
Not really. We would say "They are that (group) over there" and "He is the man who murdered Poirot." So these examples aren't grammatically wrong---just structured in a really stilted way.
So if anyone tries to tell you that "This is she" is really their natural way of speaking … they
a) have been dead for several hundred years
b) are a snob
c) have had this rule shoved down their throat by a snob
________________
John Anderson
Everyone around me says "this is her." No one says "this is she." If the traditional rule differs from what people say, that tells me that something is wrong with the rule, not the speakers.
________________
John
The rule ignores the facts of usage. The fact is that native speakers do not say:
That's I.
The best swimmer is he.
The winners are we.
Yes, yes, I'm a snob, and was taught by snobs. But a lack of formal adherence to the rule doesn't mean the rule itself is incorrect---colloquially outdated, perhaps, but not incorrect. In the case of that first one, think about what would happen if we substituted "I" with "me" and changed the word order:

"I (am, not is) that."

You wouldn't say "Me am that."

I have heard the others, including "This is she," and I'm a native speaker of English. Would you say "Him is the best swimmer" or "Us are the winners?"
JJMBallantyne
"The verb 'to be' does not take an object."
Then "him" in the following example should be "he"?
I would not want to be him.
"Him" is objective. "He" is nominative, so . . .
Pronoun Case
WHEN TO USE THE NOMINATIVE CASE (SUBJECT PRONOUNS)
For the subject of a sentence
We students studied until early morning for the final.
Ronnie and I "burned the midnight oil," too.
For pronouns in apposition to the subject
Only two students, Beatrice and I, were asked to report on the meeting.
For the predicate nominative/ subject complement
The employees nominated for the award were she and I.
For the subject of an elliptical clause
Shirley is more experienced than she.
For the subject of a subordinate clause
Valerie is the driver who reported the accident.
For the complement of an infinitive with no expressed subject
I would not want to be he.

http://uwf.edu/writelab/reviews/pronouncase/
________________
-"To be" takes the objective case in other situations, such as "That's him over there"
-The object of a verb takes the objective case, and this gives every indication of being the object, so it takes the objective case.
This quote contradicts your previous one. In addition, you wouldn't say "Him is over there."
So, "to be" is special type of verb, that follows rules completely different from the rule that all the other verbs follow. Why? Because I said so. The idea that because they are interchangeable in FACT, they must be the same GRAMMATICALLY is absurd. According to that logic, every noun should take exactly the same pronoun regardless of its case. And if they are truly interchangeable, why must they take the same CASE, but not the same PERSON?
But "to be" is an infinitive, and infinitives (and gerunds) do follow rules of person.

Additional sources:

http://www.quickanddirtytips.com/educat ... s-it-is-me

https://owl.english.purdue.edu/owl/resource/595/02/

You'll notice the first one makes allowances in informal, modern speech for "It is me," as I do. I did say I'm not opposed to such usage.

I've made my points. But as I expect neither of us will be able to convince the other, I will likely be stepping back from this thread. Perhaps someone will find it useful.
I'm an aspiring writer and voice talent with a passion for literature and an unhealthy attachment to video games. I am also a seasoned typo-sniper. Inquiries are encouraged. Friendly chats are welcome.
"Always do what is right. It will gratify half of mankind and astound the other."
— Mark Twain

Cith
Regular
Posts: 86
Joined: Sun Jan 12, 2014 2:49 am
Contact:

Re: Case Of Personal Pronouns

#3 Post by Cith »

Mad Harlequin wrote:Perhaps someone will find it useful.
I doubt it :P
Image

User avatar
Laiska
Veteran
Posts: 323
Joined: Sat Jan 11, 2014 1:14 am
Completed: Queen At Arms, Cerulean, The Shadows That Run Alongside Our Car, Vicarwissen
Projects: Caramel Mokaccino
Tumblr: minesweeperaddict
Deviantart: koyoba
Contact:

Re: Case Of Personal Pronouns

#4 Post by Laiska »

Cith wrote:
Mad Harlequin wrote:Perhaps someone will find it useful.
I doubt it :P
^this xD

Not to rain on anyone's parade, but I'm not entirely sure this is the place to be quibbling over prescriptive grammar rules. You're just going to leave the non-native speakers confused.

merak
Regular
Posts: 41
Joined: Sat Feb 15, 2014 6:09 am
Contact:

Re: Case Of Personal Pronouns

#5 Post by merak »

Mad Harlequin wrote:I only said that it's used informally.
No, you wrote that it is incorrect.
Mad Harlequin wrote: Anyway, somebody said the line "You are not she" is incorrect, suggesting "You are not her," but that's not true. To put it another way, you can rework the sentence to check for accuracy. "She is not you" is correct, but "Her is not you" is incorrect.

Colloquially, we often misuse the accusative case (ex. "It's him!" instead of the correct "It's she!"), but if that line is meant to follow grammatical rules, it should be noted that the earlier suggested correction is misleading.
I did not assert that "You are not she" is incorrect. I advised replacing "You are not she!" with "You are not her!"
Mad Harlequin wrote: But you only partially quoted me for the benefit of your argument. I said informal English would rarely be used UNLESS it's a quote from a source, or, as you mention, data from a linguistic study.
You did write "unless, of course, the text in question is being quoted." however all rules for one's own writing are off when quoting someone else. People are not going to read what I quoted of you and think that you meant it to apply to things someone said while quoting someone else. Likewise, they shan't misunderstand my claim and think I'm writing only about quotes. Including the part about quoting would be inconsequential.

User avatar
Taleweaver
Writing Maniac
Posts: 3428
Joined: Tue Nov 11, 2003 8:51 am
Completed: Metropolitan Blues, The Loyal Kinsman, Daemonophilia, The Dreaming, The Thirteenth Year, Adrift, Bionic Heart 2, Secrets of the Wolf, The Photographer
Projects: The Pilgrim's Path, Elspeth's Garden, Secret Adventure Game!
Organization: Tall Tales Productions
Location: Germany
Contact:

Re: Case Of Personal Pronouns

#6 Post by Taleweaver »

Everybody, please stop the ad hominems, or I'm locking this thread. "Discussion" doesn't mean tearing one another apart.
Scriptwriter and producer of Metropolitan Blues
Creator of The Loyal Kinsman
Scriptwriter and director of Daemonophilia
Scriptwriter and director of The Dreaming
Scriptwriter of Zenith Chronicles
Scriptwriter and director of The Thirteenth Year
Scriptwriter and director of Romance is Dead
Scriptwriter and producer of Adrift
More about me in my blog
"Adrift - Like Ever17, but without the Deus Ex Machina" - HigurashiKira

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users