Forum rules
Recruiting Rules: (1) Only recruit if you have an actual, clearly defined project you're recruiting for. Don't recruit if you're an organization that may have a project at some time in the future. (2) Tell people what kind of work you have for them. For commissions, also tell them how much work it will probably be. (3) Tell people how much work on your project is already complete. (4) Always open recruitment threads in the correct subforum - Free, Commercial or Paid Work.
-
bosinpai
- Regular
- Posts: 100
- Joined: Sat Nov 22, 2014 9:11 am
-
Contact:
#1
Post
by bosinpai » Sun Mar 15, 2015 12:05 pm
Hi,
I'm currently translating
Little Mauve Riding Hood in English (the original language is French), and I'm looking for an English proofreader. In particular, Mo' is using some slang which I'm not sure I translated right.
It's pretty small (1200 words), so it shouldn't take much time.
Let me know here and I'll send you the text
Or maybe I can just attach it here?
-
ibukichan
- Regular
- Posts: 102
- Joined: Tue May 20, 2014 2:24 am
- Completed: Project E.A.R.T.H. [NaNo '15]
- Projects: A Step Ahead, Deadhead, Jinsei no Mondai
- Skype: aikosakana
- itch: aikosakana
- Location: Canada
-
Contact:
#2
Post
by ibukichan » Sun Mar 15, 2015 1:41 pm
Hey, I'd be glad to proofread it for you!
-
bosinpai
- Regular
- Posts: 100
- Joined: Sat Nov 22, 2014 9:11 am
-
Contact:
#3
Post
by bosinpai » Sun Mar 15, 2015 7:48 pm
Thanks for your offer!
I PM'd it to you.
Users browsing this forum: No registered users
