truefaiterman wrote:Do you need the voices in English or Spanish? If it's in English I can try and record a quick audition for you, but my main language is Spanish (and I have professional experience as a voice actor in such language).
I have no experience with GUI, but if I can help in that regard, it should work wonders as a practise!
Also, the picture doesn't work, it shows a "no hotlink" image.
the voice in spanish, heres the script you be using:
Es un visitante
Tocando en mi puerta cámara Sólo esto y nada más
Es un visitante que quiere entrar en mi habitación puerta- Algunos visitantes finales que quiere entrar en la puerta de mi cámara; - Esta es y nada más
Señor
o señora, en verdad vuestro perdón imploro; Pero el hecho es que estaba durmiendo la siesta, y con tanta suavidad que llegó a rapear, Y tan débilmente que vino golpeando, golpeando en mi puerta de la cámara, Que yo era escaso que os oía
Lenore?
Sin duda
ciertamente algo sucede en mi celosía; Déjame ver, entonces, lo que en ellas es, y este misterio explore- Que mi corazón llegue un momento y explorar este misterio; - ¡Es el viento y nada más!
A pesar de ser despojado tu cresta y afeitada, tú
A pesar de ser despojado tu cresta y afeitada, tú, dije, arte que ningún cobarde, ghastly lúgubre y antiguo cuervo vagando por la noche playeros dime lo que tu nombre señorial está en la orilla plutoniano de la noche!
Otros amigos han volado antes- al día siguiente, él me dejará, como mis esperanzas han volado antes
Sin duda
lo que se pronuncia es su única acción y tienda cogido de algún maestro infeliz quien Desastres despiadado seguido rápido y seguido más rápido hasta que sus canciones una carga bore
Hasta que las endechas de su esperanza de que ánima carga melancólica De 'Nunca-nunca más'
Miserable
Tu Dios te ha prestado por estos ángeles te ha enviado respiro-tregua de nepente de tus recuerdos de Leonora; apura, oh, apura este dulce nepente y olvida a tu ausente Leonora!
¡Profeta!
Cosa del mal -prophet aún así, si pájaro o demonio! - ya sea tentador enviado, o si la tempestad te arrojó a este refugio, desolado e impávido, a esta desértica tierra enchanted
Mí en esta casa por Horror perseguido a contar de cierto os implore- es allí, hay bálsamo en Galaad?
¡Dile Mí me-digo, imploro!
Cosa del mal! prophet Aún así, si pájaro o demonio! por ese cielo que se curva sobre nosotros, por ese Dios que ambos adore
Dile a esta alma abrumada de penas si en el remoto Edén tendrá en sus brazos a una santa doncella los ángeles llaman Lenore, sus brazos a una rara y radiante doncella a quien los ángeles llaman Leonor!
Sea esa palabra nuestra señal de partida pájaro o espíritu maligno!
¡Vuelve a la tempestad y de la orilla plutoniano de la noche!
No dejes pluma negro como muestra de que el alma de tu mentira hath hablado!
Deja mi soledad intacta! QUIT El busto encima de mi puerta toma tu pico de mi corazón y tu figura del dintel de mi puerta!
and the Raven part
Nunca más
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
its not very long only when he talks the voice will play, the VN is based on the original works not a soft copy from someone else. i also want to mention that some words were too hard to understand so i used google translate.
