In the Editor I write the Japenese correctly,
But when Launching the Game to verify, they don't show correctly.
What do I have to do to correct this problem?
Thank you very much for your consideration on this problem.
How can I make Japanese Characters work in Game (SOLVED)
Forum rules
This is the right place for Ren'Py help. Please ask one question per thread, use a descriptive subject like 'NotFound error in option.rpy' , and include all the relevant information - especially any relevant code and traceback messages. Use the code tag to format scripts.
This is the right place for Ren'Py help. Please ask one question per thread, use a descriptive subject like 'NotFound error in option.rpy' , and include all the relevant information - especially any relevant code and traceback messages. Use the code tag to format scripts.
-
- Newbie
- Posts: 18
- Joined: Sun Jul 19, 2009 3:36 pm
- Projects: Un Ichi
- Location: Maracaibo, Venezuela
- Contact:
How can I make Japanese Characters work in Game (SOLVED)
Last edited by Rafa on Thu Jul 30, 2009 5:53 pm, edited 1 time in total.
Re: How can I make Japanese Characters work in Game
That's an easy problem to solve.
Make sure you have a free font that supports Japanese. For more information on supporting Japanese in your game, see:
http://www.renpy.org/wiki/renpy/doc/coo ... d_Japanese
Also, when naming a character in Japanese, put a "u" before the quoted part; write the name as u"いもうと" rather than "いもうと".
Here is an example of what I am talking about:
Hope this helps.
Make sure you have a free font that supports Japanese. For more information on supporting Japanese in your game, see:
http://www.renpy.org/wiki/renpy/doc/coo ... d_Japanese
Also, when naming a character in Japanese, put a "u" before the quoted part; write the name as u"いもうと" rather than "いもうと".
Here is an example of what I am talking about:
Hope this helps.
Jitteh Dawn --- A VN by Ivlivs
-
- Newbie
- Posts: 18
- Joined: Sun Jul 19, 2009 3:36 pm
- Projects: Un Ichi
- Location: Maracaibo, Venezuela
- Contact:
Re: How can I make Japanese Characters work in Game
Thank you very much for the information!
Why is the reason for the u"いもうと" rather than "いもうと" ? technically speaking.
what is renpy.input() ? because it says "(The one issue being that renpy.input() is not supported for non-English languages, and especially not for ones that require input method support.)"
Why is the reason for the u"いもうと" rather than "いもうと" ? technically speaking.
what is renpy.input() ? because it says "(The one issue being that renpy.input() is not supported for non-English languages, and especially not for ones that require input method support.)"
- PyTom
- Ren'Py Creator
- Posts: 16093
- Joined: Mon Feb 02, 2004 10:58 am
- Completed: Moonlight Walks
- Projects: Ren'Py
- IRC Nick: renpytom
- Github: renpytom
- itch: renpytom
- Location: Kings Park, NY
- Contact:
Re: How can I make Japanese Characters work in Game
The u introduces a unicode string, which is how we represent Japanese. (Or really, any non-English text.)
[func]renpy.input[func] lets you prompt the user to enter a string, like his name. Since Japanese text input is really hard, we don't support it.
[func]renpy.input[func] lets you prompt the user to enter a string, like his name. Since Japanese text input is really hard, we don't support it.
Supporting creators since 2004
(When was the last time you backed up your game?)
"Do good work." - Virgil Ivan "Gus" Grissom(When was the last time you backed up your game?)
Software > Drama • https://www.patreon.com/renpytom
-
- Newbie
- Posts: 18
- Joined: Sun Jul 19, 2009 3:36 pm
- Projects: Un Ichi
- Location: Maracaibo, Venezuela
- Contact:
Re: How can I make Japanese Characters work in Game
Thank you very much Pytom
Is there a way to make the game has 2 start games in the Main Menu to start in 2 different labels?
Like Start Game Male and Start Game Female. to start in two different starts, without making 2 different games?
I have an idea for a funny little game if started different.
Thank you again for your consideration on helping.
Is there a way to make the game has 2 start games in the Main Menu to start in 2 different labels?
Like Start Game Male and Start Game Female. to start in two different starts, without making 2 different games?
I have an idea for a funny little game if started different.
Thank you again for your consideration on helping.
- PyTom
- Ren'Py Creator
- Posts: 16093
- Joined: Mon Feb 02, 2004 10:58 am
- Completed: Moonlight Walks
- Projects: Ren'Py
- IRC Nick: renpytom
- Github: renpytom
- itch: renpytom
- Location: Kings Park, NY
- Contact:
Re: How can I make Japanese Characters work in Game
Yes, this can be done using config.main_menu
Supporting creators since 2004
(When was the last time you backed up your game?)
"Do good work." - Virgil Ivan "Gus" Grissom(When was the last time you backed up your game?)
Software > Drama • https://www.patreon.com/renpytom
-
- Regular
- Posts: 93
- Joined: Mon Dec 30, 2013 1:55 am
- Projects: Project Bluefield - Origins
- Organization: Autumn Rain
- Deviantart: playerzero17
- itch: autumn-rain
- Contact:
Re: How can I make Japanese Characters work in Game (SOLVED)
So, how much of this applies to Ren'Py 7.00? I've gotten the same issue, but I'm not sure how to proceed with it...
Who is online
Users browsing this forum: No registered users