the source code:
menu:
extend ""
"Oh, yeah that'd be helpful!":
$displaymenu = False
call playerStatQuestions from _call_playerStatQuestions
"I have a pretty good idea of who I am. (choose a preset)":
$displaymenu = False
$Atticus_State["eye"] = 7
$displaymenu = True
voice atticus_whatkindofperson
Atticus "I see, what kind of person are you?{nw}"
menu:
extend ""
"I'm pretty active with a strong personality. (Brawn & Hustle)":
#Mountain
python:
......
"I'll just wing it. (randomize stats & appearance)":
$displaymenu = False
python:
Robyn_State["hair"] = persistent.RobynSettings[0] = random.randint(0,1)
......
the translation: Englisht to SimplifiedChinese
# game/scripts/Game Script/Robyn Creation.rpy:231
old "Oh, yeah that'd be helpful!"
new "噢,不错,这一定能帮上忙!"
# game/scripts/Game Script/Robyn Creation.rpy:237
old "I have a pretty good idea of who I am. (choose a preset)"
new "对于自己是谁我有很清楚的认知。(选择一个预设)"
# game/scripts/Game Script/Robyn Creation.rpy:370
old "I'll just wing it. (randomize stats & appearance)"
new "我其实不太确定。(获得随机数值与外观)"
The last two translations code don't work. When I play game, the sentences are still English.
the translation for some text in menu doesn't display
Forum rules
This is the right place for Ren'Py help. Please ask one question per thread, use a descriptive subject like 'NotFound error in option.rpy' , and include all the relevant information - especially any relevant code and traceback messages. Use the code tag to format scripts.
This is the right place for Ren'Py help. Please ask one question per thread, use a descriptive subject like 'NotFound error in option.rpy' , and include all the relevant information - especially any relevant code and traceback messages. Use the code tag to format scripts.
the translation for some text in menu doesn't display
- Attachments
-
- Robyn Creation_wip_cn.rpy
- (23.13 KiB) Downloaded 15 times
-
- Robyn Creation.rpy
- (34.74 KiB) Downloaded 15 times
Who is online
Users browsing this forum: henne